|
||||||
批局退出歷史舞臺(tái)前，全國總計(jì)收到超3000萬封僑批
千萬封“給阿嬤的情書”里，寫滿了家國與信義
◎ 王聰聰 陳宇龍
“江海萬里，心中念你，便不覺遙遠(yuǎn)?！?月20日，僑批研究者袁曉紅在深圳“灣區(qū)之眼”，念起電影《給阿嬤的情書》中的經(jīng)典潮汕方言臺(tái)詞。當(dāng)日，“一紙僑批平山海”僑批回批實(shí)物特展在此舉辦，不少市民走進(jìn)這座大灣區(qū)新地標(biāo)，從百年僑批實(shí)物中讀懂普通人的離合命運(yùn)與厚重時(shí)代記憶。 僑批是影片的核心線索。潮汕、閩南方言中，“批”即為信。自清朝中后期起，海外華僑將家書與匯款合一，化作跨越重洋的家國紐帶。資料顯示，至20世紀(jì)80年代批局退出歷史舞臺(tái)，全國累計(jì)收到僑批超3000萬封。2013年，僑批檔案入選聯(lián)合國教科文組織《世界記憶名錄》，被饒宗頤譽(yù)為“僑史敦煌”，是記錄華僑遷徙史、奮斗史的珍貴文獻(xiàn)。 電影熱映讓年輕群體重新關(guān)注僑批文化。汕頭職業(yè)技術(shù)學(xué)院副教授袁曉紅深耕僑批研究與思政教育多年，她的家族長輩多有下南洋經(jīng)歷，對(duì)影片情節(jié)倍感親切。影片中華僑寄送自行車的“實(shí)物批”并非虛構(gòu)，她祖輩也曾收到海外親屬寄回的豬油、白糖、餅干等物資。質(zhì)樸的潮汕方言自帶詩意，“日思夜想”的樸素惦念落于紙上，讓每一封僑批都飽含滾燙溫情。 袁曉紅長期致力于僑批文化活化與思政融合，先后開展“紅色金融路”系列講座與僑批主題展覽，其主持的紅色僑批數(shù)字化育人項(xiàng)目，成功入選教育部2025年度高校思政工作精品項(xiàng)目。僑批“銀信合一”的獨(dú)特屬性，讓它不只是親情載體，更具備深刻的社會(huì)與經(jīng)濟(jì)價(jià)值。學(xué)界指出，海量僑匯助力僑鄉(xiāng)脫貧發(fā)展，是中國經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化的重要助力?？箲?zhàn)時(shí)期，批局印刻愛國口號(hào)，僑批文字記錄僑胞心系家國、支援抗戰(zhàn)的赤誠，成為見證民族危難時(shí)刻的民間史詩。 家國赤誠 方寸家書承載民族擔(dān)當(dāng) 世界華僑華人文獻(xiàn)館僑批館藏實(shí)物中，有一份1907年旅美華僑譚文佐寄回臺(tái)山的僑批。這封家書以贍養(yǎng)家人、教子立德、誠信立身為主旨，寥寥數(shù)語承載著海外游子對(duì)故土的赤誠牽掛。 目前，世界華僑華人文獻(xiàn)館館藏僑批、僑匯原件1100余件，配套豐富文獻(xiàn)影像資料，常設(shè)僑批專題展。借著電影熱度，館方精選五邑、潮汕、閩南三地僑批，推出方言朗讀活動(dòng)，讓大眾沉浸式體悟僑批家國情懷。其中，1931年菲律賓華僑林錫國寄回泉州的家書令人動(dòng)容，時(shí)值抗戰(zhàn)初期、國土淪陷，他痛惜東三省失守，叮囑子女身為國民，當(dāng)挺身而出、同心奮斗、挽救危亡，字字鏗鏘，盡顯華僑家國大義。 據(jù)中國華僑華人研究所副所長張秀明考證，1937至1945年抗戰(zhàn)期間，全國僑匯收入達(dá)95.74億元國幣，為祖國抗戰(zhàn)提供了堅(jiān)實(shí)的物資支撐。華僑大學(xué)副教授孟玲洲表示，華僑出洋史是中國近現(xiàn)代史的重要分支，近代華僑全程參與民族復(fù)興進(jìn)程。他依托自建僑批案例庫，將華僑參與國家建設(shè)、慈善救濟(jì)、中外交流、祖國統(tǒng)一及“一帶一路”建設(shè)的鮮活故事融入思政課堂，讓宏大的華僑史落地為普通人的真情敘事。他表示，后續(xù)將結(jié)合電影時(shí)代背景，深入講解華僑出洋動(dòng)因、海外奮斗艱辛與文化堅(jiān)守，讓青年讀懂華僑的時(shí)代貢獻(xiàn)。 信義為本 亂世郵路鑄就百年口碑 華中師范大學(xué)副教授賈俊英是僑批研究著作《親愛的中國：移民書信與僑匯（1820—1980）》譯者，深耕僑批研究十余年。影片中華僑抱團(tuán)互助的場景，與她印尼華商調(diào)研經(jīng)歷高度契合，海外華人的團(tuán)結(jié)與善意，讓她愈發(fā)堅(jiān)定傳播華僑故事的初心。她重點(diǎn)解讀了僑批遞送群體的可貴堅(jiān)守：早期“水客”跨海遞送，險(xiǎn)象環(huán)生；后期職業(yè)化“批腳”奔走山海，以腳力守護(hù)僑胞牽掛。 戰(zhàn)亂年代，僑批通道屢遭阻斷。1939年汕頭淪陷后僑批業(yè)務(wù)復(fù)通，留存家書滿是僑胞尋親的焦灼。1941年太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)，傳統(tǒng)海路中斷，僑批從業(yè)者緊急開辟廣西“東興匯路”，三年半間持續(xù)輸送僑匯物資，支援抗戰(zhàn)后方，護(hù)送愛國青年歸國參戰(zhàn)。袁曉紅收藏的批腳腰帶實(shí)物印證了當(dāng)年艱險(xiǎn)：僑批被裁成極小尺寸，藏于腰帶夾層，穿越戰(zhàn)火送達(dá)故土。 東興僑批匯路文化研究協(xié)會(huì)數(shù)據(jù)顯示，僑批行業(yè)存續(xù)數(shù)百年，從未出現(xiàn)卷款潛逃、郵件遺失亂象。這份口碑源于行業(yè)根植的信義底色。賈俊英介紹，閩南天一局創(chuàng)辦人郭有品曾因臺(tái)風(fēng)沉船、僑匯盡失，脫險(xiǎn)后變賣田產(chǎn)全額賠付僑眷，以一諾千金的信義立足南洋，成為僑批行業(yè)的立身之本。如今，袁曉紅將僑批信義案例融入財(cái)會(huì)職業(yè)道德教學(xué)，以百年僑商操守涵養(yǎng)當(dāng)代青年職業(yè)素養(yǎng)。 薪火相傳 古老僑批煥發(fā)青春活力 百年僑批沉淀著移民史、經(jīng)濟(jì)史與家國精神，但歲月更迭讓諸多史料漸顯陌生。暨南大學(xué)圖書館副館長王華認(rèn)為，僑批文化傳承必須貼合青年審美，實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展。為此，世華館挖掘僑批、紅頭船、碉樓等僑鄉(xiāng)符號(hào)，采用文創(chuàng)征集、互動(dòng)游戲等年輕化傳播形式，提升文化感染力。同時(shí)實(shí)行分層育人：面向港澳臺(tái)僑學(xué)生，強(qiáng)化同源記憶與民族認(rèn)同；面向外籍學(xué)生，傳遞思念、奮斗、信義等人類共通情感，講好中國故事。目前近30名港澳臺(tái)僑學(xué)生擔(dān)任志愿者，以青春力量搭建中外交流橋梁。 孟玲洲表示，僑批傳信的時(shí)代已然落幕，但愛國、奮斗、誠信、擔(dān)當(dāng)?shù)娜A僑精神永不過時(shí)，是滋養(yǎng)新時(shí)代青年的寶貴精神財(cái)富。華僑大學(xué)深耕僑文化思政教育多年，連續(xù)舉辦愛國主義演講大賽、黨史知識(shí)競賽，將僑史僑情融入校園思政體系，并設(shè)立多處校外實(shí)踐基地，讓學(xué)生沉浸式感悟華僑精神內(nèi)核。 賈俊英調(diào)研發(fā)現(xiàn)，當(dāng)代華僑新生代愈發(fā)渴望溯源尋根、重拾文化根脈。為此，她引導(dǎo)學(xué)生走訪祖輩、梳理家族僑史，深化文化認(rèn)同，同時(shí)立足全球視野，對(duì)比中外移民文化，挖掘華僑文化兼具民族性與世界性的獨(dú)特價(jià)值。 一紙僑批，跨越山海；百年風(fēng)骨，代代相傳。泛黃的家書已然停遞，但僑批承載的家國情懷、信義品格與奮斗力量，跨越時(shí)空、直抵人心，在新時(shí)代青年的傳承中生生不息、熠熠生輝。
|
